nachdenken

nachdenken^* vt

1. (über A) размышлять, думать (о чём-л.), задумываться (над чем-л.)

scharf nachdenken — напряжённо думать

denk mal nach! — подумай-ка хорошенько!

laß mich nachdenken! — дай (мне) подумать!

ohne nachzudenken — не задумываясь

ohne lange nachzudenken — не долго думая

2. (D) уст. высок. и швейц. (по)размышлять (над чем-л.)

einem Problem nachdenken — (по)размышлять [подумать] над проблемой