capacity crunch

разг.

недостаточность [нехватка] производственных мощностей

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me