1. Словарь галлицизмов русского языка

вокализация

ВОКАЛИЗАЦИЯ и, ж. vocalisation f. 1. Упражнения в пении по нотам, без текста, для обработки и развития голоса. Уш. 1935. Пение на одних гласных звуках. БАС-2. Ни чудный голос Патти, ни небывалая вокализация, ни блестящее исполнение последней арии, ни весь яркий феерверк поразительных звуков, ни серебряный тембр дивы не могли заставить меня забыть подлинного голоса Виардо. Стахович Отклики 23. Встречается много музыкантов, поражающих своим механизмом, отчетливостью и беглостью: и много певцов и певиц, заставляющих удивляться их вокализаций и фиоритур. Но раз в их .. пении нет того, что называется священного огня, feu sacré, они могут лишь удивлять, а не услаждать. 1885. Стуколкин 100. Дикциею я называю не вокализацию, а понятное произношение слов при пении. М. Д. Бутурлин Зап. // РА 1901 3 455. Дмитриев обладал баритоном второй октавы и пел с воодушевлением, выказывая блестящую вокализацию. Борисоглебский 1938 370.

2. В языкознании — процесс постепенного замещения согласного звука близким по артикуляции гласным, проходящий в каком-л. языке в определенный исторический период.Уш. 1935. БАС-2. | Издавание звуков. при щекотании шимпанзе на его физиономии возникает так называемая "гримаса игры".. бонобо <�карликовая обезьяна> обладает более широкой способностью к вокализации, чем обычный шимпанзе. Природа 1997 1 110. - Лекс. Энц. Лекс. 1838: вокализАция; Уш. 1935: вокализация.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Вокализация — (франц. vocalisation, итал. vocalizzazione) — пение на гласных звуках. Простейшим видом В. является распевание к.-л. гласной или слога поэтич. текста двумя и более звуками, вплоть до колоратурных пассажей. Такая В. очень распространена в вок. музыке. Музыкальная энциклопедия
  2. Вокализация — Пение на гласных звуках. Простейший вид В. — распевание какой-либо гласной или слога поэтического текста двумя или более звуками, вплоть до колоратурных пассажей. Большая советская энциклопедия
  3. вокализация — орф. вокализация, -и Орфографический словарь Лопатина
  4. вокализация — ( < вокализм) Переход согласного звука в гласный. Словарь лингвистических терминов Жеребило
  5. вокализация — Вокал/из/а́ци/я [й/а]. Морфемно-орфографический словарь
  6. вокализация — ВОКАЛИЗАЦИЯ -и; ж. 1. Муз. Пение на одних гласных звуках. 2. Лингв. Историческое превращение согласных в гласные звуки (например: в сербском — "л" в "о", в украинском — "в" в "у"). Толковый словарь Кузнецова
  7. вокализация — Вокализации, мн. нет, ж. [от латин. vocalis – голосовой]. 1. Упражнения в пении по нотам без текста, для обработки и развития голоса (муз.). 2. Переход согласного звука в гласный (напр., “в” в “у” (лингв.). Большой словарь иностранных слов
  8. вокализация — ВОКАЛИЗ’АЦИЯ, вокализации, мн. нет, ·жен. (от ·лат. vocalis — голосовой). 1. Упражнения в пении по нотам без текста, для обработки и развития голоса (муз.). 2. Переход согласного звука в гласный (линг.). Толковый словарь Ушакова
  9. Вокализация — (от лат. vox — голос) — первоначальная обработка голоса для пения. При вокализации поют целые упражнения не на слова, а на один из гласных звуков (а или е). Благодаря этому упражнению голос приобретает ровность, подвижность и вообще развивается. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  10. вокализация — вокализация I ж. Пение на одних гласных звуках. II ж. Процесс постепенного замещения согласного звука близким по артикуляции гласным, проходящий в каком-либо языке в определённый исторический период (в сербском: л -> о, в украинском: в -> у) (в лингвистике). Толковый словарь Ефремовой