1. Словарь галлицизмов русского языка

оркестр

ОРКЕСТР а, м. orchestre m., нем. Orchester <�лат. orchestra <�гр. 1. Ансамбль музыкальных инструментов. БАС-1. Пьеса для струнного оркестра. БАС-1.

2. Группа музыкантов, совместно исполняющих музыкальное произведение на разных инструментах. БАС-1. Антиков больше сотни заказал, .. В простых садах — фанталы, ранжиреи; Тиатр домашний, певчие, оркестер. Кукольник Костров. // К. 1852 3 354. В зале оркестр заиграл полонез, и лейтенант Духольский, высокий красивый шатен, предложил кавалерам приглашать дам. Степанов Порт-Артур. Якваныч выпрямился, стал оглушительно важным, пронзительно крикнул: Оркестер! и ринулся к двери. — Оркестер! Оркестер! Ляшко Сладкая каторга 160. || разг. О музыкантах, входящих в состав такой группы. БАС-1. И ложи, и партер, и оркестр, и сцена, и люди закулисные — все плакало. 8. 4. 1851. Жуковский — А. Я. Булгакову. || перен. Всякий не хотел молчать, а старался больше говорить, слушать же никто не обязывался .. Те, которые не вступали в сию разноголосую орхестру .. разговаривали тише. 1770. Чулков Сказка мушки. // Пригожая повариха 105.

3. Место перед сценой, где помещается оркестр. БАС-1. [Ниббин :] Это ничего. Извольте думать, что бутто здесь теперь Оркестра (где музыканты сидят) играет на скрипках. 1733. Ит. ком. 127. Мы становимся к оркестру в разных кучах человек по пяти. Кричим громко и сморкаем, переходим с места на место и через людей перекликаемся. Лукин. // Л. 147. Подле самого оркестра стояли табуреты, занимаемые обыкновенно присяжными посетителями театра. Ф. Кони. // Пантеон 1840 2 91. Мужчины являлись в бальных костюмах и держались как-то совсем иначе, нежели простодушные посетители оркестра во французском театре, которые являлись туда, как бывало даже, в ваточных дульетах и шелковых черных ермолках. Свербеев Зап. 1 347.

4. Одновременные орально-генитальные и анально-генитальные половые сношения нескольких мужчин с одной женщиной. Сл. жарг. 1992. -Лекс. Нордстет 1780: оркестр; СИЗ: оркестр 1738, оркестра 1733, орхестра 1721.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Оркестр — (от греч. orchēstra — площадка перед сценой в древне-греческом театре) большой коллектив музыкантов, играющих на различных инструментах и совместно исполняющих написанные для данного состава произведения. Грань между О. и инструментальным ансамблем (См. Большая советская энциклопедия
  2. оркестр — -а, м. 1. Совокупность музыкальных инструментов, участвующих в исполнении музыкального произведения, а также коллектив музыкантов, совместно исполняющих музыкальное произведение на различных инструментах. Духовой оркестр. Симфонический оркестр. Малый академический словарь
  3. оркестр — Орке́стр/. Морфемно-орфографический словарь
  4. оркестр — орф. оркестр, -а Орфографический словарь Лопатина
  5. оркестр — Французское – orchestre. Немецкое – Orchester. Итальянское и английское – orchestra. Латинское – orchestra (место для танцев). В русском языке слово «оркестр» известно с середины XVIII в., вероятно, пришло из французского. Этимологический словарь Семёнова
  6. оркестр — Хор (собрание) музыкантов для совместной игры Ср. Антрепренер не видел даже возможности дать спектакль за неимением оркестра. Григорович. Проселочные дороги. 2, 6. Ср. Фразеологический словарь Михельсона
  7. оркестр — сущ., м., употр. сравн. часто (нет) чего? оркестра, чему? оркестру, (вижу) что? оркестр, чем? оркестром, о чём? об оркестре; мн. что? оркестры, (нет) чего? оркестров, чему? оркестрам, (вижу) что? оркестры, чем? оркестрами, о чём? об оркестрах... Толковый словарь Дмитриева
  8. оркестр — Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где orchestre < лат. orchestra «передние места сидения (сенаторов) в театре», заимств. из греч. яз., где orchēstra — «место для танцев (перед зрителями)», суф. производное от orcheomai «танцую». Этимологический словарь Шанского
  9. Оркестр — (от греч. orxestra — круглая, позже полукруглая площадка антич. театра, где, совершая ритмич. движения, пел свои партии хор трагедии и комедии, от orxeomai — танцую) — предназначенный для совместного исполнения муз. произв. Музыкальная энциклопедия
  10. оркестр — ОРКЕСТР -а; м. [франц. orchestre от греч. orchēstra — площадка перед сценой в древнегреческом театре] 1. Коллектив музыкантов или совокупность различных инструментов, участвующих в исполнении какого-л. музыкального произведения. Толковый словарь Кузнецова
  11. оркестр — ОРКЕСТР, а, м. 1. Группа музыкантов, совместно исполняющих музыкальные произведения на различных инструментах. Симфонический, духовой, струнный, джазовый о. Камерный о. О. народных инструментов. Толковый словарь Ожегова
  12. оркестр — Оркестра, м. [от греч. orchestra – место для танца перед сценой]. 1. Ансамбль музыкальных инструментов. Концерт симфонического оркестра. Пьеса для струнного оркестра. Духовой оркестр. || Коллектив исполнителей инструментальной музыки. Сыгранный оркестр. Большой словарь иностранных слов
  13. оркестр — ОРК’ЕСТР, оркестра, ·муж. (от ·греч. orchestra — место для танца перед сценой). 1. Ансамбль музыкальных инструментов. Концерт симфонического оркестра. Пьеса для струнного оркестра. Духовой оркестр. | Коллектив исполнителей инструментальной музыки. Толковый словарь Ушакова
  14. Оркестр — (orchestra — греч.) — в современном театре помещение для музыкантов-исполнителей, между сценой и зрительной залой. Это название перешло на исполнителей инструментальной музыки, а также на состав инструментов, на которых играют участвующие... Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  15. оркестр — Это слово попало в русский язык из французского, будучи заимствованным из латыни, которая также заимствовала его из Греции, где orchestra означало "место для танцев". Этимологический словарь Крылова
  16. ОРКЕСТР — ОРКЕСТР (от орхестра) — коллектив музыкантов (12 человек и более) — играющих на различных инструментах и совместно исполняющих музыкальные произведения. Термин "оркестр" в 17-18 вв. заменил распространенный в странах Европы термин "капелла". Большой энциклопедический словарь
  17. Оркестр — Большой коллектив музыкантов, совместно исполняющих музыкальные произведения. В зависимости от состава музыкальных инструментов различают оркестры: симфонический, состоящий из смычковых, духовых и ударных инструментов; струнный (или камерный)... Словарь по культурологии
  18. оркестр — оркестр м. 1. Группа музыкантов, совместно исполняющих музыкальное произведение на различных инструментах. 2. Ансамбль музыкальных инструментов. 3. Партия ансамбля музыкальных инструментов в сложных музыкальных произведениях. 4. разг. Место перед сценой, где помещаются музыканты. Толковый словарь Ефремовой
  19. оркестр — орке́стр Заимств. через нем. Оrсhеstеr (XVIII в.; см. Шульц–Баслер 2, 261 и сл.) из ит. orchestra от лат. orchestra, греч. ὀρχήστρα "место для танцев": ὀρχέομαι "танцую". По фонетическим соображениям едва ли из франц. orchestre, вопреки Преобр. (I, 658). Этимологический словарь Макса Фасмера
  20. оркестр — ОРКЕСТР м. итал. полное собранье музыкантов, для совместной игры, что в голосовой музыке хор; || отгороженное в театре и вообще устроенное где-либо место для музыкантов. Оркестровать музыку, разложить голоса на все музыкальные орудия. Толковый словарь Даля