в возможно ранний срок

At the earliest possible date

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me