abdecken

abdecken vt

1. открывать, снимать крышку

das Dach wurde vom Sturm abgedeckt — бурей снесло крышу

2. убирать (со стола)

der Tisch ist abgedeckt — со стола убрано

3. укрывать; покрывать

eine Mauer mit Platten abdecken — выложить стену плиткой

4. заслонять, закрывать

eine Lichtquelle abdecken — заслонять [экранировать] источник света

5. спорт. прикрывать; держать (игрока команды противника)

die Dame mit dem Turm abdecken — прикрыть ферзя ладьёй (шахматы)

6. фин. покрывать, погашать

7. уст. сдирать шкуру (с животного)