nachdem

nachdem

I cj

1. после того как

nachdem er die Oberschule abgeschlossen hatte, fuhr seine Familie aufs Land — после того как он закончил среднюю школу, его семья уехала в деревню

nachdem er die Oberschule abgeschlossen hatte, ging er auf die Hochschule — закончив среднюю школу, он поступил в вуз

2. ю.-нем., австр. так как, потому что, поскольку

II adv:

je nachdem — смотря по обстоятельствам

je nachdem, wie das Wetter ist — в зависимости от погоды; смотря по тому, какая будет погода

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me