take a position

1) приобрести акции компании

2) купить или продать срочные контракты

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me