babu

(индийское) господин (тж. как обращение) индийский дворянин клерк-индиец, пишущий по-английски (пренебрежительное) ломаная или напыщенная английская речь — * English ломаный английский язык в Бенгалии (пренебрежительное) индиец, получивший образование в английской школе; "англизированный туземец" индиец, говорящий на ломаном английском языке