есть пряники писаные (неписаные)
(иноск.) — пробавляться в жизни чем попало
Наш Сергунька не брезгунька, ест пряники и не писаные.
Мы люди простые, едим пряники не писаные.
Даром, неграмотный, а пряники ест писаные.
Ср. Мы с ней (сестрой) люди простые, в пенсионах не воспитывались: едим пряники неписаные.
Лесков. Обойденные. 2, 5.
Ср. Мы люди простые, едим пряники неписаные, мы не в состоянии следить за полетом таких великих умов, как ваш.
Тургенев. Рудин. 8. Волынцев Рудину.
Ср. Молодость ест пряники золоченные и думает, что это-то и есть хлеб насущный; а придет время — и хлеба не напросишься...
Тургенев. Ася. 1.
Ср. Мне хочется породниться с вами... "Полноте, ваше благородие, мы люди простые, едим пряники не писанные, где нам!"
Островский. Не в свои сани не садись. 1, 9.
См. мы люди темные.