kafiri

(ma-)

1) неве́рный, нечести́вый (немусульманин),

kafiri akufaaye si Isilamu asiyekufaa — посл. поле́зный тебе́ неве́рный всё же не мусульма́нин, добра́ тебе́ не сде́лавший

2) неве́рующий, безбо́жник, атеи́ст

1) жарг. передаёт знач. высо́кой сте́пени како́й-л. характери́стики челове́ка, определя́емой по конте́ксту;

mrembo yule kafiri — та очарова́тельная красо́тка;

kijana yule kafiri sana, ningemwona ningemchapa makonde — попади́сь мне тот мерза́вец, я бы его́ приби́л

1) о́чень, весьма́; кра́йне, чрезвыча́йно;

babake ni tajiri kafiri — её оте́ц о́чень бога́т;

endesha gari kafiri — вести́ автомоби́ль на о́чень большо́й ско́рости

2) жарг. на все сто; по́лностью, соверше́нно