1. Топонимический словарь

Шалон-сюр-Марн

Город на С. Франции, адм. ц. деп. Марна. Упоминается в IV в. как Durocatalauni — 'крепость в Каталании', т. е. в обл. расселения народа каталаны. От Catalania, совр. Chalons (Шалон). В название включено также указание на расположение города на р. Марна для отличия от города Шалон на р. Сона (франц. сюр (sur) — 'на').

Источник: Географические названия мира: Топонимический словарь на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Шалон-сюр-Марн — (Châlons-sur-Marne) город на С.-В. Франции, на р. Марна. Административный центр департамента Марна. 63 тыс. жит. (1975). Транспортный узел. Центр виноделия и торговли шампанскими винами. Предприятия лёгкой промышленности, производство электродов, музыкальных инструментов. Большая советская энциклопедия
  2. Шалон-сюр-Марн — Шалон-сюр-Марн Орфографический словарь. Одно Н или два?
  3. ШАЛОН-СЮР-МАРН — ШАЛОН-СЮР-МАРН (Chalons-sur-Marne) — город на севере Франции, административный центр департамента Марна. 54 тыс. жителей (1982). Порт на р. Марна. Машиностроение, текстильная, пищевая промышленность. Большой энциклопедический словарь