на ближайшем расстоянии от Земли

• Venus at its closest is 42 gigametres away.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me