жила

1) (кровеносный сосуд) vena ж., vaso м. sanguigno

жилы на лбу надулись — le vene si sono gonfiate sulla fronte

2) (сухожилие) tendine м.

••

рвать жилы — snervarsi

тянуть жилы — sfruttare, spremere

3) vena ж., filone м.

золотоносная жила — vena aurifera

••

напасть на золотую жилу — scoprire una miniera d'oro

4) filo м.