как маков цвет = как маковый цвет (о румянце) de belas cores, corado Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me Предложить изменения как курица с яйцом носиться как маковый цвет