ему тридцать с хворостом

Tem trinta (anos) e pico

Источник: Русско-португальский словарь на Gufo.me